Je dis souvent que New York a été pour moi un rêve étant enfant, en raison d'une photo du skyline de Manhattan qui figurait en couverture d'un vieux bouquin de géographie de classe de 4e que Maman m'avait acheté d'occase dans une braderie alors que je n'étais encore qu'en primaire, allez savoir pourquoi.
Pour le Japon les clichés et mythes d'enfance accumulés dans les années
80 et 90 sont, dans le désordre :
. Shôgun avec Richard Chamberlain. En particulier la musique japonisante (Jerry 'Basic Instinct' Goldsmith je crois), le seppukku d'un personnage, la séquence où le héros gaijin se fait humilier par un shôgun qui lui pisse dessus, sa nuit de noces avec son épouse japonaise, durant laquelle celle-ci outsource à son insu la prestation conjugale à une professionnelle, et les oreillers cylindriques (j'avais imité en roulant mon oreiller ce soir là).
. 'Incroyable mais vrai' : séquence sur le fugu.
. 'Incroyable mais vrai' : séquence sur les entreprises qui mettent à
disposition des salariés une effigie en bois du patron pour qu'ils
l'insultent, la frappent et libèrent ainsi leur agressivité.
. 'Incroyable mais vrai' : séquence sur le simulateur de bruit de chasse
d'eau.
. La nippophobie américaine des années 80-90 : 'Soleil Levant', 'Black
Rain'. Dans 'Black Rain' le propos est un peu plus mesuré, Michael
Douglas se lie d'amitié avec un flic japonais qui lui fait visiter son
logement, un appartement exigü avec entrée sur un palier extérieur, à
la japonaise. Michael Crichton, auteur de 'Soleil Levant', s'est peut
être depuis penché sur la tendance du moment : la sinophobie.
. Les tournesols de Van Gogh acheté et exposés par une compagnie
d'assurances japonaise.
.
'Envoyé Spécial' : sujet sur les jeunes japonais qui étudient à des
cadences inhumaines pour entrer dans les meilleurs collèges, lycées,
universités (maintenant ce sont les Coréens qui sont comme çà).
. 'Empire du Soleil', qui se termine au moment de l'explosion atomique à
Hiroshima.
. Mishima : je n'ai jamais rien lu de lui mais tout au long du lycée j'étais fasciné par son parcours. A maintes reprise j'ai failli acheter un Folio de lui.
. Dans mon livre 'Le monde et la science', éditions Nathan, acheté dans
une librairie de Biarritz, aout 1982 : une photo d'un Shinkansen qui
passe devant le Mont Fuji.
. Les kamikazes, et la mode furtive des blousons d'aviateurs avec le
drapeau japonais impérial cousu dans le dos.
. La pub Obao (cliquer ici), typique des années 80 (la jeune utilisatrice du produit
avait le temps de montrer un bout de sein avant de refermer son kimono).
La pub du jus de raisin (le jeune cadre dynamique fait de la moto et du
kendo : 'se battre avec les copains et gagner du terrain - c'est très
jus de raisin')
. Ginza, dans un épisode des X Men dessinés par Chris Claremont (circa
1983, date exacte n.c.), dans un Spécial Strange probablement acheté
d'occase au marché de Noyon un samedi matin au vendeur qui était devant
la bibliothèque jeunesse municipale, place de l'hôtel de Ville.
Wolverine / Serval est à Tokyo avec un super héros japonais et on voit
une scène d'explosion dans le quartier de Ginza.
. 'Une sélection IDDH / Hubert Chonzu'. A l'époque je me disais que ce Hubert Chonzu avait de la chance de pouvoir aller au bout du monde pour sélectionner des dessins animés comme 'Goldorak' ou 'Candy'.
. 'Blade Runner', une vision futuriste de Los Angeles nipponisée, humide, dense, saturée d'odeurs de bouillon de soba et et scintillante de gadgets high tech.
Commentaires